Nur ehrliche Liebe ist gute Liebe

Lottner und Gorsky finden neue Beweise im Fall Joska Bodrov. Joska wird davor gewarnt, dass sein Brigadist, Nikolai, "singen" könnte. Während Nikolai der Polizei ein Schnippchen schlägt, um mit seiner Freundin eine Stunde im Hotel zu verbringen, dreht Joska durch. Vollgepumpt mit Kokain, sieht er das SEK-Kommando sein Haus stürmen, dreht die Gashähne in seiner Wohnung auf und erwartet mit einem Feuerzeug in der Hand die Polizeitruppe.

Derrière les barreaux, consumé par sa passion pour la belle Larissa, un jeune malfrat, Nicolaï, accepte de parler contre une heure avec elle.

Behind bars, consumed by his passion for the beautiful Larissa, a young crook, Nicolaï, agrees to talk to her for an hour.