Bruninho Bagdá plans to steal money from the traffic organization and to frame Evandro. Morello follows Evandro's steps shrewdly and starts decoding his opponent's inventiveness.
Bruninho Bagdá, chefe de tráfico do Parque Royal, montou um plano com a policial civil Britto para pegar parte do dinheiro e culpar Evandro. Morello segue os rastros de Evandro com perspicácia e começa a decifrar a ingenuidade de seu rival.
Bruninho Bagdá, chefe do tráfico no Parque Royal, arma um esquema com o policial civil Britto para levar uma grana e culpar Evandro perante o Comando. Prevendo o destino arriscado do filho, Arlete tenta dissuadi-lo das escolhas erradas enquanto ele engata um namoro com Geise. Morello segue as trilhas de Evandro com perspicácia e começa a decifrar a engenhosidade de seu rival.
Bruninho Bagdad, Leiter des Menschenhandels im Royal Park, schmiedet mit dem Zivilpolizisten Britto einen Plan, Geld zu nehmen und Evandro vor dem Kommando zu beschuldigen. In Erwartung des riskanten Schicksals seines Sohnes versucht Arlete, ihn von den falschen Entscheidungen abzubringen, während er sich auf ein Werben mit Geise einlässt. Morello folgt Evandros Spuren mit Einsicht und beginnt, den Einfallsreichtum seines Rivalen zu entschlüsseln.
