Rio de Janeiro, in the 1990s. Evandro dreams of becoming a businessman, but a tragedy alters his path and he ends up entering the criminal underworld. His vision and abilities soon catch the attention of Morello, a police detective with a penchant for self-destructive behavior who sees Evandro as a worthy opponent. It seems the two men share an affinity for danger. The hunt is on.
L'histoire vraie d'Evandro do Dendê, un des plus grands criminels de Rio de Janeiro, qui va découvrir en Morello, un policier aux tendances autodestructrices, un farouche ennemi, prêt à tout pour faire tomber son organisation...
Rio de Janeiro, anos 90. Evandro do Dendê é um jovem da favela carioca cujo principal objetivo ao fazer 18 anos é ganhar o próprio dinheiro de forma honesta. Mas tudo muda quando seu irmão traficante é morto por policiais. Evandro decide se vingar e mata os responsáveis pelo tal assassinato, ganhando notoriedade dentro da hierarquia do comando. Enquanto isso, o policial alcoólatra Victor Morello não economiza esforços para colocar Evandro atrás das grades.
Rio de Janeiro, anos 90. Evandro tinha o sonho de se tornar um grande empresário, mas acaba entrando no mundo do crime e faz de sua facção criminosa um império. Sua visão de negócio e liderança chamam a atenção de Morello, policial federal com temperamento autodestrutivo que vê em Evandro um inimigo a sua altura. Dois estrategistas que compartilham o amor pelo perigo. A caçada começa.
Rio de Janeiro, 90er Jahre Evandro do Dendê ist ein junger Mann aus der Favela von Rio, dessen Hauptziel es ist, mit 18 Jahren sein eigenes Geld ehrlich zu verdienen. Aber alles ändert sich, als dein Drogendealer-Bruder von Polizisten getötet wird. Evandro beschließt, sich zu rächen und tötet die Verantwortlichen für einen solchen Mord, wodurch er in der Befehlshierarchie Bekanntheit erlangt. Währenddessen spart der alkoholkranke Polizist Victor Morello keine Mühen, Evandro hinter Gitter zu bringen.
Kunnianhimoinen huumekauppias Evandro kohtaa kunnon vastuksen liittovaltion tutkijassa, Morellossa.
