À Saint-Georges, en Beauce, Raed découvre comment la Colombienne Viviana Paola Cárdenas contribue à apporter une solution à la pénurie de main-d'oeuvre qui sévit dans la région.
