En Gaspésie, Raed découvre l'histoire touchante de Mustapha Ben Hamidou, un cuisinier aventurier, et de son fils, Mohamed. Longtemps séparés, les deux hommes d'origine marocaine se sont retrouvés à Carleton-sur-Mer, où ils ont ouvert un restaurant.
