L'arresto di Latronico chiude l'indagine: Calogiuri deve lasciare Matera. Intanto, al matrimonio della D'Antonio, un evento drammatico sconvolge la festa: Imma cerca di risolvere il caso ma deve affrontare Valentina e Pietro, che le ha chiesto la separazione.
Latronico's arrest closes the investigation: Calogiuri must leave Matera. Meanwhile, at D'Antonio's wedding, a dramatic event upsets the party: Imma tries to solve the case but must face Valentina and Pietro, who has asked her for a separation.
La detención de Latronico cierra la investigación: Calogiuri debe abandonar Matera. Mientras tanto, en la boda de D'Antonio, un acontecimiento dramático trastoca la fiesta: Imma intenta resolver el caso, pero debe enfrentarse a Valentina y Pietro, que le ha pedido la separación.
