Josée débarque à l'agence avec des menaces, ce qui révèle à Maxime les manigances auxquelles son équipe s’est livrée à son insu.
