Auch acht Monate nach Beginn der Ermittlungen gegen den flüchtigen Mico Farinella kann Saverio noch keine Ergebnisse liefern. Dann wird ein Mann auf der Straße ermordet, und ein Zeuge kann denjenigen beschreiben, der mit dem Opfer zusammen war. Das Phantombild zeigt: Es war Mico Farinella. Endlich laufen die Ermittlungen richtig an. Bagarella und Vincenzina erhalten Besuch von einem alten Freund: Nunzio Scalera, einem ehemaligen Auftragsmörder mit einer Leidenschaft für orientalische Philosophie. In der Zwischenzeit hat Tony Calvaruso mit dem An- und Verkauf von Appartements begonnen.
Saverio se voit confier une mission importante : enquêter sur le fugitif Mico Farinella. Bagarella et son épouse reçoivent la visite de Nunzio Scalera, un proche de la famille, qui sort tout juste de prison. Toni se retrouve associé dans une affaire de vente d'appartements qui va le mettre en difficulté...
Saverio ha ottenuto le indagini sul suo primo latitante, Mico Farinella, ma in otto mesi le ricerche non hanno prodotto risultati. Un giorno però accade l'impensabile: viene ucciso un uomo per strada e una testimone fornisce l’identikit del tizio che stava con la vittima. Si tratta di Mico Farinella. Finalmente l'indagine ingrana. Bagarella e Vincenzina ricevono la visita di un vecchio amico, Nunzio Scalera, un ex sicario agli ordini di Bagarella con la passione per le filosofie orientali. Tony Calvaruso, invece, viene coinvolto nella compravendita di alcuni appartamenti.
