Motoku hat mit Kanu noch eine Rechnung offen, die vor 1.800 Jahren geschrieben wurde. Jetzt sieht er die Chance, sich Kanus Willen vollständig Untertan zu machen…
Sonsaku journeys to Kyoshou alone to seek justice for Kakouen's rampage, but a surprising opponent is waiting there.
Rendue par les troupes de Sousou, Unchou Kan'U a néanmoins permis l'apaisement entre les deux camps. Mais Motoku Sousou compte bien faire d'elle l'un de ses officiers, comme cela fut le cas par le passé. De son coté, Hakufu Sonsaku a décidé d'aller défier le maître de Kyousho seule...
許昌に投降した関羽。そこに曹操が現れる。曹操は関羽を配下に加えようとしていたのだ。暴走が収まらない曹操の龍を抑えるため司馬懿は一刻も早い龍玉の入手を決意する。一方孫策は、単騎許昌に乗り込むのだが…。
Sonsaku viaja solo a Kyoshou para buscar justicia por el alboroto de Kakouen, pero un sorprendente oponente está esperando allí.
Сонсаку отправляется в Кёшоу в одиночку, чтобы добиться справедливости за ярость Какоэна, но там его ждет неожиданный противник.