MASKED MOUSE: THE ULTIMATE CHALLENGE. Masked Mouse has a new sidekick. But can Dog remember the superhero rules in time to save the day? DOOR-TO-DOOR DILEMMA. The scouts are having their annual cookie sale. Dog struggles to overcome his shyness.
Masken-Mäuserich hat einen neuen Superhelden-Kumpel. Aber kann sich Hund die Superheldenregeln rechtzeitig merken, um den Tag zu retten?
Die Pfadfinder machen ihren jährlichen Kekse-Verkauf von Tür zu Tür. Kann Hund dabei seine schüchterne Seite überwinden?
DEUX HÉROS VALENT MIEUX QU'UN: Le Mulot masqué a un nouvel acolyte. Mais Chien va-t-il se rappeler les règles des super héros ?
COMMENT VENDRE DES COOKIES ? C'est la vente annuelle de cookies des scouts. Chien va-t-il vaincre sa timidité ?