MESSY GUEST. Everyone agrees that Dog is one messy guest. Can the gang help him improve? CATCHY TUNE. Mouse and Cat's block city-building is frustrated by noisy neighbors.
Alle sind sich einig, dass Hund überall nur Chaos hinterlässt. Können die Freunde im helfen, dass er sich bessert?
Maus und Katze wollen eine Bauklötzchen-Stadt bauen. Das erweist sich zunehmend als schwierig. Schwein versucht unterdessen ein Lied zu komponieren.
CHIEN EST MAL ÉLEVÉ: Tout le monde est d'accord: Chien est mal élevé. Ses amis vont-ils l'aider à s'améliorer ?
UNE CHANSON ENTRAÎNANTE: Princesse qui écrit une chanson dérange. Souris et Chat qui construisent une ville miniature.