MOUSE MINDS THE STORE. Mouse goes to the store to get some bubble bath, only to find it's closing. What can he do? CAPTAIN MOUSE. A bath inspires Mouse to captain his own raft. Soon the gang has embarked on a nautical adventure.
Maus geht in den Supermarkt, um Schaumbad zu kaufen – doch der Laden ist geschlossen. Was kann er da nur tun?
Ein Schaumbad inspiriert Maus dazu, Kapitän seines eigenen Botes zu werden. Bald machen sich die Freunde auf zu einem Abenteuer auf hoher See. (Text: Amazon Prime Video)
SOURIS S'OCCUPE DU MAGASIN. Souris se rend au magasin pour acheter du bain moussant, mais il est sur le point de fermer lorsqu'il arrive. Que va-t-il faire ?
CAPITAINE SOURIS. L'heure du bain donne à Souris l'idée de naviguer son propre bateau. Très vite toute l'équipe embarque pour une aventure nautique.