IDOLiSH7, whose debut has been officially decided, will visit Okinawa to shoot the PV of their debut song. At the hotel he is staying at, he happens to encounter TRIGGER, and Riku tries to call out to heaven, but he ignores heaven and leaves. On the other hand, the staff of the program that appeared under Tamaki and Sogo, who are in charge of the work of IDOLiSH7 and MEZZO ″, propose a project in Tamaki. An unexpected incident happened at the Kotori Yu office ...
L'été arrive, et le patron a enfin décidé de lancer la carrière de ses protégés.
Endlich ist das Debüt von IDOLiSH7 zu Greifen nah. Doch dann geschieht im Hotel in Okinawa etwas Unvorhergesehenes: Ein Dieb verschafft sich Zugang zum Zimmer und stiehlt etwas von großem Wert …
Otoharu decide que é hora do IDOLiSH7 finalmente estrear. Ele os manda para Okinawa, onde eles vão gravar o clipe promocional para o single de estreia deles. Chegando lá, eles descobrem que o TRIGGER também está lá filmando...
