IDOLiSH7 will be suspended for a month before watching TRIGGER's live performance in order to raise awareness as an idol. As the enthusiasm for resuming activities gradually increased, Ichiori expected that TRIGGER's live performance would be a good stimulus for them. And on the day of the live. Nagi, Tamaki and Yamato, who are late for the meeting and run desperately, encounter an unexpected person on the way to the venue. Meanwhile, at the live venue, Riku was trying to reveal the secrets of Sogo and his friends.
Sur le chemin du concert de Trigger, il arrive des aventures incroyables à quelques membres des IDOLiSH7. Ils font aussi une rencontre inattendue.
Die Jungs von IDOLiSH7 besuchen das Konzert von TRIGGER, doch die ersten Komplikationen treten schon bei der Anreise auf. Doch auch TRIGGER hat mit Problemen zu kämpfen …
Está no dia do show do TRIGGER e os garotos estão muito empolgados. No entanto, Yamato, Nagi e Tamaki estão atrasados. Enquanto correm para o estádio onde acontecerá o show, eles encontram alguém inesperado...
IDOLiSH7 будет приостановлен на месяц перед просмотром живого выступления TRIGGER, чтобы повысить осведомленность о себе как об айдолах. По мере того как энтузиазм к возобновлению деятельности постепенно возрастал, Ичори ожидал, что живое выступление TRIGGER станет хорошим стимулом для них. В день выступления Наги, Тамаки и Ямато, опаздывающие на встречу и отчаянно спешащие, встречают неожиданного человека по пути к месту проведения. Тем временем на площадке выступления Рику пытался раскрыть секреты Сого и его друзей.
