第2回アイドルタイムグランプリを有利に進めることができるグッズをかけ、借り物競争大会がプリパラで開催されることになった。ゆい達はそれぞれ強力な助っ人をつけレースに臨む。しかし各チームに課せられたお題はなかなかハードルの高いもので・・・！？
В Препара начались соревнования по заимствованию предметов, на которые можно выиграть товары, помогающие в продвижении ко вторым Айдол Тайм Гран-при. Юи и её команда готовятся к гонке, подбирая мощных помощников. Однако задания, которые предстоит выполнить каждой команде, оказываются довольно сложными...!?
