にのをアイドルタイムグランプリに出場させるべく、ついにらぁらもソフトボールの試合に参加する。相手チームにペースを崩され、点差が縮まらず焦るにのだが、何とか仲間の救援で逆転のチャンスを迎える。次の打者はにの。にのは試合とアイドルタイムグランプリ、2つの勝利を手にするのか！？
Чтобы вывести Нино на Гран-при Айдол Тайм, наконец-то Рара принимает участие в матче по софтболу. Команда соперников сбивает их с толку, и Нино начинает паниковать, так как отрыв в счете не уменьшается, но благодаря помощи товарищей по команде у них появляется шанс на переворот. Следующий бьющий - Нино. Сможет ли Нино одержать победу как в матче, так и на Гран-при Айдол Тайм?
