Malgré le pessimisme de Mehdi, Hortense décide de se fier à certaines superstitions. Au Double A, un ancien client débarque, assoiffé de vengeance. Punis, Greg et Eliott doivent s'occuper du compost ensemble.