Face à Maya, Malik sonne les cloches. Stanislas et Angèle remettent les pendules à l'heure. Pour les élections du BDE, Tom et Lionel mettent tous leurs œufs dans le même panier.
