En dégustation, Leroy en fait des tonnes. Au café, Zoé et Lionel mettent en place le "système Lanneau". À la plage, Léonard prend Maya au dépourvu.
