À l'institut, Enzo fait une grande annonce. Chez Leroy, Paul se met à table. Pour sa part, Inès règle ses comptes.