À la villa, chacun décide de tourner la page. Les excuses de Stanislas tournent en eau de boudin. Hortense et Mehdi sont prêts pour une nouvelle étape !