Charlène est au bord du gouffre. De son côté, Laëtitia voit ses fantasmes devenir réalité. En cours, Vic et David se tirent la bourre !