À l'institut, Cardone coupe la tête de la résistance. Confrontée à Zacharie, Laëtitia a le sang chaud ! De son côté, Solal se tire une balle dans le pied.
