Constance révèle un lourd secret, jusqu'ici bien gardé. De leur côté, Deva et David ne sont pas sur le même fuseau horaire. Par ailleurs, le projet de recrutement d'Antoine prend une tournure inattendue.
