L'institut met les petits plats dans les grands pour remercier Lisandro. Souleymane propose l’impensable à Carla. Jim s’enferme en cuisine.
