Eine der dringlichsten Fragen im Zusammenhang mit der Serie ‚Ice Road Truckers‘ ist, wie es in den 30er-Jahren möglich war, die technische Ausrüstung auf die extremen Bedingungen vorzubereiten und wie sich die Arbeit in den Diamantenminen seit dieser Zeit verändert hat. Diese einstündige Spezialdokumentation geht diesen Fragen nach und beleuchtet die Veränderungen der letzten 75 Jahre, die in Yellowknife und auf den Eispisten in dieser Region stattgefunden haben. Außerdem stellt die Sendung auch die Millionen von Jahren zurückreichende geografische Entwicklung der Gegend sowie die Geschichte der Inuit vor, die seit Jahrhunderten als Ureinwohner in dieser unwirtlichen Region lebten
This special looks at the changes that have encompassed the Yellowknife area from its geological history millions of years ago to the origins of the indigenous Eskimos. It also looks at how trucks were outfitted for sub-zero temperatures in the 1930's and how the mines operated in the 1940's versus today.
Les convoyeurs ont désormais terminé leur mission. Hugh, Alex, Jay, TJ, Rick et Drew ont achevé leur périple sur les routes gelées du nord canadien et sont arrivés à destination. Les six camionneurs ont réussi à livrer une grande partie du nitrate d'ammonium qu'ils transportaient mais également des denrées et du matériel.