THAT WAS THE EARTH TELLING ME I’M SUPPOSED TO DO SOMETHING GREAT.

A TV pundit copes with conflict. Team building breaks down. Is Ronnie here for the right reasons? A dad tries to look tough. James asks for a ride home.

Un présentateur TV gère le conflit. Une séance de team building tourne mal. Ronnie est-il là pour les bonnes raisons ? Un père joue au dur. James veut rentrer chez lui.

Um comentarista de TV enfrenta conflitos. A formação de equipe dá errado. Ronnie está aqui pelo motivo certo? Um pai tenta ser durão. James pede carona para casa.