さゆは最近の男性と出会い、その意図は全然良くない。
Sayu has an encounter with a man from her recent past, and his intentions aren't good at all.
Au travail, Sayu tombe nez à nez avec Kyôya, un garçon qui l’a hébergée dans le passé et avec qui elle a donc forcément eu des relations. Le jeune homme ne perdra pas une minute pour se rapprocher de son ancienne conquête.
Sayu incontra a lavoro Yaguchi, un ragazzo che l'aveva ospitata prima di Yoshida. Dopo il lavoro, Yaguchi obbliga Sayu a portarlo a casa di Yoshida, minacciandola di rivelare il suo segreto ad Asami.
Sayu lernt bei ihrem Nebenjob einen neuen Arbeitskollegen namens Yaguchi Kyouya kennen, doch beide bemerken schnell, dass sie einander nicht so fremd sind wie erwartet. Kyouya kennt sie allerdings unter einem anderen Namen: Miyuki. Außerdem verbringt Asami eine Nacht bei Sayu, da Yoshida die ganze Nacht im Büro bleiben muss.
Sayu se encuentra con un viejo conocido en su trabajo, pero no uno cualquiera, sino uno de los hombres con los que se quedó antes que con Yoshida. ¿Qué problemas puede suponerle esto?
요시다와 함께 살면서 조금씩 긍정적으로 바뀌어 집으로 돌아갈 결심을 굳히던 사유. 그런 사유에게 또 하나의 과거가 찾아온다. 사유가 이전에 몸을 거처를 제공받았던 남자들 중 하나인 야구치 쿄야. 사유는 그 야구치와 아르바이트하는 편의점에서 재회한다. 사유의 사정을 눈치챈 야구치는 예전의 관계를 말하지 않는 것을 조건으로 사유가 지금 살고 있는 집에 데려가 달라고 말하는데.
Sayu finalmente encontra outro colega de trabalho e descobre que ele é Yaguchi, com quem ela ficou por um tempo sob um nome falso. Depois do trabalho, Yaguchi se convida para a casa onde a Sayu está para conversar...
Sayu finalmente encontra outro colega de trabalho e descobre que ele é Yaguchi, com quem ela ficou por um tempo sob um nome falso. Depois do trabalho, Yaguchi se convida para a casa onde a Sayu está para conversar...
在跟吉田同住的這段時間，沙優的想法漸漸變得積極，也慢慢堅定了要回老家的決心。這時又有一段過去侵擾著這樣的她。以前曾經借宿過也有過身體關係的男人・矢口恭彌。沙優在打工的地方跟那個矢口重逢了。認出沙優之後，矢口便以封口為條件，硬是想逼她和自己重回過往的關係。
