念話を使い、タマに熱烈なアプローチを続けるステラ。そんな彼女を記憶喪失だと勘違いしているアリアは、少しでも記憶を取り戻す助けになろうと、ステラが興味を持っていた冒険者稼業に勧誘する。
とんでもない怪力で巨大な盾と剣を振り回し、低ランクのモンスターをものともせず蹴散らしていくステラに驚くアリアたち。一方でタマは、アースドラゴンだったころの本能のままに戦うステラの姿に僅かな不安を覚えていた。
Stella continues making passes at Tama with her telepathic skills. Meanwhile, Tama feels uneasy as he watches her fight, driven by her old earth dragon instincts.
Stella sigue intentando insinuarse a Tama con sus habilidades telepáticas. Mientras tanto, Tama se siente incómoda al verla pelear, impulsada por sus antiguos instintos de dragón de la tierra.
Стелла продолжает делать заходы на Таму с помощью своих телепатических навыков. Тем временем Тама чувствует себя неловко, наблюдая за ее борьбой, движимый ее старыми инстинктами земного дракона.
Stella continue de s'en prendre à Tama grâce à ses talents télépathiques. Pendant ce temps, Tama se sent mal à l'aise en la regardant se battre, poussé par ses anciens instincts de dragon de terre.
