老舗の武具工房「アーシーズ」からの指名依頼を受けた「クローバー」は、「アーシーズ」から提供された新作装備をプロモーションする役割を兼ね、アイオーン遺跡迷宮へ向かう。今回のクエストは、遺跡迷宮の地下第四階層にあるアウ＝ドレッド廃棄都市迷宮の入口に到達すること。そんな「クローバー」の前に、ダークエルフのシルクと因縁のある下級モンスター・オルクスが現れ、さらに第四階層には、危険視される“影”の存在がいて――。
Clover accepts a quest to help promote an armor workshop's latest line of adventuring gear.
Les jeunes filles de Clover sont approchées par une armurerie qui compte tirer parti de leur célébrité naissante pour faire la promotion de sa nouvelle gamme.
I Clover accettano una quest in cui devono aiutare a pubblicizzare la nuova linea di equipaggiamento di una bottega.
Получив запрос на выдвижение от давно существующей мастерской брони Arsees, Кловер отправляется в Лабиринт руин Айона в роли промоутера нового снаряжения, предоставленного Arsees.На этот раз задание состоит в том, чтобы добраться до входа в Лабиринт города пустошей Ау-Дред на четвертом подземном уровне Лабиринта руин.Кловер столкнется с Оркусом, низкоуровневым монстром, связанным с Темным Эльфом Шелка, а на четвертом уровне появится "тень", считающаяся опасной.
Die traditionsreiche Waffenwerkstadt Earthys verlangt nach Klee für einen besonderen Auftrag: Sie sollen Werbung für ihre neuesten Ausrüstungsstücke machen, indem sie ein Dungeon erobern und sich dabei filmen. Jedoch treffen sie auf einen unerwartet starken Feind.
Un famoso fabricante de equipo solicita la ayuda de Trébol para promocionar su nueva línea de armaduras, así que el grupo parte a una nueva mazmorra.
