More devastating truths are unearthed by Lennon as the crew frantically search for one of their own who has gone missing.
Lennon descubre verdades más devastadoras, mientras la pandilla busca frenéticamente a uno de sus miembros que ha desaparecido.
Altre devastanti verità vengono scoperte da Lennon mentre il gruppo cerca affannosamente una di loro che è scomparsa.
Partis à la recherche d'un membre du groupe disparu, nos amis mettent au grand jour une vérité fracassante.
Lennon ontdekt meer schokkende waarheden als de crew wanhopig op zoek is naar een van hen die vermist is.
Леннон узнаёт еще более страшные тайны, пока друзья отчаянно ищут одного из них, пропавшего без вести.
Lennon stößt auf weitere erschütternde Wahrheiten, während die Freunde verzweifelt nach einem der ihren suchen, der verschwunden ist.
Verdades mais arrasadoras são reveladas por Lennon à medida que o grupo procura freneticamente um dos seus membros que desapareceu.
Verdades mais devastadoras são descobertas por Lennon, enquanto o grupo busca freneticamente um entre os seus que acabou desaparecendo.