Brilliant neuroscientist Amy Bishop, 44, shoots three University of Alabama colleagues during a departmental meeting when she is denied tenure