Michel le propone a Betty formalmente el puesto en Cartagena y Catalina trata de persuadirla para que acepte. Armando llora desesperado al leer la traición de la que fue víctima Betty. Betty le dice a Nicolás que va a renunciar a Ecomoda.
Michel formally offers Betty the job in Cartagena and Catalina tries to persuade her to accept. Armando cries with despair when he reads about the betrayal committed against Betty. Betty tells Nicolás that she is going to resign from Ecomoda.
Michel oferece formalmente à Betty o trabalho em Cartagena e Catalina tenta persuadi-la a aceitar. Armando chora de desespero quando lê sobre a traição cometida contra Betty. Betty diz a Nicolás que vai se demitir da Ecomoda.