The 18 people who fell into the Kaigemon trap and were captured in Chuo Ward were divided into three helicopters and transported.
In order to stop Kaigeimon, Ichiro and his friends temporarily team up with Nakao Ward and decide to help suppress the mob in Tokyo.
The six people aboard Unit 3, Saburo, Rio, Teito, Doppo, Rei, and Goku, head to Shibuya to confront Chiaro.
Ichiro e companhia são presos pelo Chuohku, enquanto Kaibyakumon continua causando confusão.
Las 18 personas que cayeron en la trampa de Kaigemon y fueron capturadas en el distrito de Chuo fueron divididas en tres helicópteros y transportadas. Para detener a Kaigeimon, Ichiro y sus amigos se unen temporalmente a Nakao Ward y deciden ayudar a reprimir a la mafia en Tokio. Las seis personas a bordo de la Unidad 3, Saburo, Rio, Teito, Doppo, Rei y Goku, se dirigen a Shibuya para enfrentarse a Chiaro.
Kaibyakumon, Chiaro und Scuro stiften Chaos in ganz Tokyo, um die Regierung zu stürzen. Die Rapper-Teams wollen ihn um jeden Preis aufhalten, werden aber von Chuo-ku festgehalten.
18 человек, попавших в ловушку Каигемона и захваченных в районе Чуо, были разделены на три вертолета и транспортированы. Чтобы остановить Каигемона, Итиро и его друзья временно объединяются с районом Накао и решают помочь подавить банду в Токио. Шестеро человек на борту Юнита 3, Сабуро, Рио, Тейто, Доппо, Рэй и Гоку, направляются в Сибую, чтобы противостоять Чиаро.
