Når Herman blir flyttet opp på førstelaget i fotball grunnet sykdom er han klar for å gi alt. Men motivasjonen endrer seg når han finner ut at det er raske penger å tjene. Samtidig setter et uventet problem vennskapet til Jens og Leo på prøve.
When Herman is moved up to the first team in football due to illness, he is ready to give everything. But his motivation changes when he finds out that there is quick money to be made. At the same time, an unexpected problem puts Jens and Leo's friendship to the test.
