Chairman Netero interviews the nine remaining examinees (Gon, Kurapika, Leorio, Hisoka, Hanzo, Pokkle, Gittarackur, Bodoro, and Killua) in preparation for the final test. He asks each who they are interested in, and who would they least like to fight out of the nine. He then unveils a brackets system for the upcoming tournament between the remaining examinees.
À bord du dirigeable, les neuf candidats restants réfléchissent à la dernière épreuve, que Netello ne souhaite pas dévoiler.
Entrevistas Presidente Netero los nueve examinados restantes (Gon, Kurapika, Leorio, Hisoka, Hanzo, Pokkle , Gittarackur , Bodoro, y Killua) en preparación para la prueba final. Se le pide a cada quien que les interesa, y quién menos se lo desea luchar de los nueve.
أجرى الرئيس نيترو مقابلات مع الممتحنين التسعة المتبقين (غون وكواربيكا وليوريو وهيسوكا وهانزو وبوكلي وجيتاراكور وبودرو وكيلوا) استعدادًا للاختبار النهائي. يسأل كل من يهتم به، ومن هم أقل رغبة في قتاله من بين التسعة. ثم كشف النقاب عن نظام الأقواس للبطولة القادمة بين الممتحنين المتبقين.
Der Vorsitzende Netero befragt die neun verbleibenden Prüflinge, Gon, Kurapika, Leorio, Hisoka, Hanzo, Pokkle, Gittarackur, Bodoro und Killua zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung. Er fragt jeden, an wem er interessiert ist und gegen wen er von den neun am wenigsten kämpfen möchte.
