Tess’ und Max’ Versuch, Saganash reinzulegen, erweist sich als äußerst gefährlich. Anika hat Geburtstag, ist aber zu traurig wegen Erik und Kate, um ihn feiern zu wollen.
Tess and Max work together to trick their foes. Meanwhile, Anika doesn't want to celebrate her birthday.
Tess y Max trabajan juntos para engañar a sus enemigos. Anika no quiere celebrar su cumpleaños.
A Tess e o Max trabalham juntos para enganar os inimigos. A Anika não quer festejar o aniversário.
