Während Sal weiter versucht, den Telegrafen wieder in Gang zu bringen, versucht Daniel den Alltag zu retten und alle zu verpflegen und pünktlich zur Schule zu schicken.
When Max gets into trouble at school, the headmistress decides she must speak with his foster parents; the children scramble to distract the headmistress from their foster parents' absence.
Max tiene problemas en clase y la directora decide que debe hablar con sus padres de acogida. Los niños se apresuran a distraerla para que no descubra su ausencia.
O Max causa problemas na escola e a diretora quer falar com os pais adotivos dele. Os jovens vão tentar dar o seu melhor para distrair a diretora e talvez ela não repare na ausência dos pais.
