英介(向井理)はまりあ(国仲涼子)からどうしてレストランを始めたのか問いただされ、そのレストランも経営状態が悪く、悩みが尽きない。一方、千絵(瀧本美織)は英介が作った料理の味が忘れられず「ル・プティシュ」へ。そこで、英介と賢太(塚本高史)のけんかを目撃。仲裁に入るがけがをしてしまう。