Mit Aussicht auf eine zweite Chance mit Jessica erwägt Ray, eine Pause einzulegen - aber Lenore könnte diesem Plan im Weg stehen. Emotionell ausgelaugt nach Begegnungen mit Damon und Vera-Joan trifft sich Tanya zwecks Wiedergutmachung mit Frances und Ray. Ronnie wird von Mindy nach Hause gebracht, wo Jessica bereits eine Entscheidung getroffen hat, die große Auswirkungen für beide haben könnte.
Ray considers leaving the business; Tanya is emotionally frayed after encounters with Damon and Vera-Joan; Jessica makes a decision about the future.
Après le départ de Pierce pour Cuba, Tanya craint que Ray ne disparaisse de sa vie à son tour. Alors qu'elle passe la nuit chez lui pour échapper à son appartement infesté de mouches, Ray la rassure. Il n'a pas l'intention de s'en aller. En revanche, il apprend qu'il figure sur la liste des professeurs qui pourraient ne pas retrouver leur poste l'année suivante.
בפרק האחרון לעונה, ריי שוקל לעזוב את העסק כשהוא חושב שיש לו סיכוי נוסף עם ג'סיקה ולינור לא מקבלת זאת ברוח טובה. טניה מנסה ליישר את ההדורים עם פרנסיס. ג'סיקה משתפת את רוני בהחלטתה.
Ray és Jessica szeretkezni kezd a férfi sátrában. Egy óvatlan pillanatban a nőnek sikerül kiszabadítani magát, és lelép. Közben a díjkiosztó gálán lévő Ronnie felhívja Mindyt, hogy vigye haza. Tanya a bejárati ajtaja előtt találja Damont. A költői babérok után áhítozó srác azt szeretné, hogy ő legyen a mentora. Tanya szerint méltatlan a feladatra. Mindy a férjével együtt megy Ronnie-ért. Miközben a férje bemegy egy boltba, Mindy elmondja Ronnie-nak, hogy a házassága nem működik, és kikezd a férfival. Otthon Ronnie elmeséli Jessicának, mi történt. Ray ki akarja fizetni Lenore-t, de a nő azt állítja, még mindig tartozik neki 500 dollárral. Tanya bocsánatot akar kérni Francestől.
L'ultimo episodio della seconda stagione vede Ray sto considerando di prendersi una pausa da lavoro, ma Lenore non è d'accordo. Tanya cerca di aggiustare le cose con Frances, mentre Ronnie scopre che Jessica ha preso una decisione importante in merito alla loro relazione.
Ray está dispuesto a dar un golpe de timón a su vida. Avisa a Lenore de que lo deja, pide precio a su vecino para que le compre la casa, y su verdadera motivación, es recuperar a Jessica. Mientras, una atormentada Tanya hace lo imposible para recuperar el dinero de Frances y tratar de solucionar la situación para que Ray pueda perdonarla.
ray与jess上岸进入帐篷拥吻在一起，就在ray准备解她的胸罩时，jess说需要走了，这是她最美好的一夜。
ron此时正在卫生间内打着电话，她希望mindy来接他回去，然而走到半路mindy面对自己失败的婚姻真想一走了之，她只和ron一个人来电，就在中途mindy的丈夫下车去买零食的时候，mindy脱下ron的裤子给他手淫！
