Embassy Row

Kurz bevor der Spionjäger Danny Cooper an einer Vergiftung stirbt, beauftragt er seinen Bruder Aaron, Christopher Chance, mit dem er befreundet war, aufzusuchen. Chance findet heraus, dass Danny auf der Suche nach dem Spion 'Raven' war, der zu einem Empfang in der russischen Botschaft gehen wollte. Er schleust sich unter Dannys Decknamen ein, doch er ist nicht der Einzige auf der Suche nach dem Geheimagenten ...

Chance races against time and crashes a black-tie affair at the Russian Embassy to find a friend's killer. As he becomes embroiled in an international arms deal, he meets his match in a beautiful female counterpart.

Pour découvrir le tueur d’un ami, Chance doit s’inviter à une soirée organisée à l’ambassade russe. Sur place, son temps est compté pour arrêter une vente d’armes internationale.

Danny Cooper, a titkosügynök hasztalan próbál leleplezni egy beépült kémet, az életével fizet az üldözés közben. Testvére, Aaron az utolsó, akit még felhív, így ő is veszélybe kerül. Chance úgy érzi, tartozik annyival a halott férfinak, hogy befejezi utolsó küldetését. A megoldás az orosz nagykövetség jól őrzött épületében rejlik. Mivel mindkét férfi megfertőződött a halálos méreggel, immár nem csak a bejutás, de a kijutás is gondot okoz.

Chance deve lottare contro il tempo per portare a termine una missione presso l’amabsciata russa e rintracciare l’assassino di un suo amico, nel frattempo non perde l’occasione per farsi coinvolgere in un traffico internazionale d’armi, situazione che lo metterà a confronto con una fascinosa donna che sembra avere molto in comune con lui, forse anche troppo. Guest cast Sean Maher è Aaron Cooper, Emanuelle Vaugier è Emma Barnes, Aleks Paunovic è Alexi Volkof e Alex Fernandez è Peter Blanchard.

Wanneer een oude vriend wordt vergiftigd en overlijdt, besluit Chance zijn missie te vervolgen. De spion naar wie Chance's vriend op zoek was, blijkt een gestolen wapenprototype te verkopen.

Chance corre contra o tempo e invade uma festa de gala na embaixada russa para encontrar o amigo de um assassino. Enquanto se envolve na negociação de armas internacionais, ele encontra uma bela oponente.

Кристофер получает звонок на секретный номер — звонивший оказывается братом хорошего друга Ченса Дэнни, Аароном. Последний и не подозревал, что Дэнни был агентом контрразведки, и что последнее дело, над которым тот работал, придется завершать ему с Кристофером.  Вскоре Ченс под вымышленным именем проникает на прием в российское посольство, где узнает, что он не единственный, кто охотится за неуловимым шпионом. Тем временем Герреро обнаруживает, что Аарон с Кристофером тоже подверглись отравлению смертельным ядом, что становится дополнительным мотивом как можно быстрей отыскать злоумышленника.

Un joven agente de contraespionaje resulta envenenado por el objetivo al que persigue. Antes de morir consigue realizar una última llamada para advertir a su hermano Cooper del peligro que corre. Las instrucciones de Daniel incluyen el teléfono de Chance, que no tardará en localizarle e iniciar la investigación del asunto.

Danny Cooper dör medan han försöker fånga en spion. Hans bror blandar in Chase för att finna och hämnas spionen, bara för att snart inse att de blivit förgiftade av honom. Nu måste de hitta ett motgift och samtidigt finna mördaren.