Annick Hétu doit prendre une entente de paiement avec un propriétaire qui aurait une dette envers son locataire. Olivier Gaucher veut récupérer un camion faisant partie d'une flotte pour laquelle le débiteur a un solde non acquitté.
