Michel Gaucher cherche un tracteur-chargeur impayé dissimulé en forêt. Audrée Pigeon doit évincer une dame dont le conjoint est récemment décédé. Une locataire évincée donne du fil à retorde à François Labrecque.