Tolosa y Sofía son secuestados por una banda. Huaiquimán colabora con la policía para dar con una red de narcotráfico más grande del país. Sofía rompe con Tolosa por haberlo descubierto con Youn Ying y Leonora parte al sur. Un boxeador entra a la oficina de Huaiquimán y Tolosa para pedirles ayuda.