Jervi es brutalmente golpeado por unos compañeros de colegio mayores que él. Huaiquimán y Tolosa deben volver a las "aulas" para dar con los jóvenes, que resultan formar parte de una pandilla de violentistas dirigidos por su maestro de artes marciales.