Jocelyne et Jean-Pierre se sentent impuissants devant l'angoisse de Virginie qui nourrit les pires craintes concernant Frédéric. Ghislaine a une longue conversation avec Amélie qui lui permet de voir à quel point sa peine est profonde. Après une réunion sur les filles du Groupe B, Véronique va prendre un verre avec Maurice et Stéphane, dont elle boit les paroles. Louise doit composer avec les émotions d'Amélie qui réagit très mal à la présence de Claudia. Le complicité entre Ghislaine et Rivest prend une tournure amoureuse.