When an etiquette columnist is told to adapt to the modern and sexy style of his magazine, he turns to his former high-school bully for balance.
