Sakamoto Takuma war der beste Spieler der Welt im MMORPG Cross Reverie. Doch eines Tages wacht er in Gestalt seines Avatars einer Welt auf, die dem Spiel zum verwechseln ähnlich sieht. Zwei Mädchen streiten sich vor seinen Augen darum, welche der beiden ihn beschworen hat ...
Takuma Sakamoto was a shut-in gamer who achieved renown as the Demon Lord in Cross Reverie, a MMORPG, for his overwhelming gear and skill.
Takuma Sakamoto, jeune joueur vivant reclus dans sa chambre, va se retrouver dans le monde du MMORPG sur lequel il passe tout son temps, dans la peau de son personnage…
MMORPGクロスレヴェリで、坂本拓真は、魔王と呼ばれるほど圧倒的な強さを誇っていた。ある日彼はゲーム内の魔王ディアヴロの姿で異世界へと召喚される。そこには「私こそが召喚主」と言い張る2人の少女、シェラとレムがいた。彼女達から召喚獣用の奴隷化魔術をかけられるが、固有能力《魔術反射》が発動！奴隷と化したのは少女達だった…。
Takuma Sakamoto era um gamer recluso que se tornou famoso no MMORPG Cross Reverie por conta das suas grandes habilidades e equipamentos épicos.
El jugador más fuerte del MMORPG de moda, Cross Reverie, es un marginado sin ninguna habilidad social. Cuando un día se despierta en el mismo mundo del MMORPG y descubre que lo han invocado allí, notará que sus poderes del juego siguen intactos. ¿De verdad es eso Cross Reverie? ¿Y quiénes son las dos chicas que lo han invocado?
Takuma Sakamoto, un giocatore appartato, viene trasportato nel mondo del suo videogioco preferito, Cross Reverie e ottiene l'aspetto e i poteri del suo avatar, Diablo il Re dei Demoni. Qui scopre di essere stato evocato dalla ragazza pantera Rem Galleu e dall'elfa Shera L. Greenwood e finisce accidentalmente per attivare un incantesimo che le fa diventare sue schiave.
在MMORPG《十字幻想曲》中，坂本拓真拥有被别人称为“魔王”这种程度的压倒性的强悍力量。某天他以自己在游戏中的角色·迪亚布罗被召唤到了异世界。在他面前的是在主张着“我才是召唤主”的名为雪拉和蕾姆两位少女。虽然被她们施加了驯服召唤兽用的奴隶化魔术，但是固有能力“魔术反射”发动了！结果，两位少女反倒成了奴隶……
