米海軍が誇る世界最大の航空母艦ニミッツは、80機もの艦載機を搭載している。いざ発進となれば、25秒に1機が飛び立つラッシュアワー状態の飛行甲板は、一体どのようにコントロールされているのか。1998年米大リーグを沸かせた、マグワイヤとソーサのホームラン競争。2人が使用したのは、昔ながらの木製バット。最新の金属バットよりも、木のバットがホームランを量産するのはなぜか?そのほか、世界一速いスポーツカーを紹介する。
Die USS Nimitz ist der größte Flugzeugträger der US Navy. Trotzdem ist auch hier die Länge der Lande- und Startbahn begrenzt. Starts und Landungen gestalten sich sehr schwierig. Wie sie ablaufen, erläutert diese Dokumentation. Weitere Themen: die Herstellung von Major-League-Baseballschlägern und die Konstruktionsmerkmale des Bugatti Veyron, des schnellsten Serienwagens der Welt. (Text: Sky)