ユリウスに返還されたアミドニアの首都ヴァンでは、再び圧政が敷かれていた。
民衆の不満は日に日に増していき、ついに反旗を翻すに至る。
そのとき、ソーマの前にユリウスの妹ロロアが現れた。
With Van, the capital of Amidonia, returned to Julius, so too returns the oppressive rule of the government. The people's dissatisfaction increases day by day, until finally they end up revolting. Julius's sister, Roroa, then comes before Souma.
Genia präsentiert ihre schockierende Erfindung, die sie aus den gestohlenen Drachenknochen gebaut hat. Während Souma tatsächlich einen Moment der Ruhe genießen kann, hat es Julius im Fürstentum Amidonia nicht leicht, da es zu Aufständen kommt …
Con Van, la capital de Amidonia, devuelta a Julius, también vuelve el gobierno opresor. El descontento de la gente aumenta día a día, hasta que finalmente terminan sublevándose. La hermana de Julius, Roroa, se presenta ante Souma.
율리우스에게 반환된 아미도니아의 수도 반에서는 다시 압정이 시행되고 있었다. 민중의 불만은 날이 갈수록 늘어나, 마침내 반기를 드는 것에까지 이르렀다. 그때, 소마의 앞에는 율리우스의 여동생인 로로아가 나타났는데.
Com Van, a capital da Amidônia, devolvida a Julius, também retorna o domínio opressivo do governo. A insatisfação do povo aumenta dia a dia, até que finalmente acaba se tornando em revolta. A irmã de Julius, Roroa, vai ao encontro de Souma.
Com Van, a capital da Amidônia, devolvida a Julius, também retorna o domínio opressivo do governo. A insatisfação do povo aumenta dia a dia, até que finalmente acaba se tornando em revolta. A irmã de Julius, Roroa, vai ao encontro de Souma.
Après la démonstration du Moussaillon Mark V, Genia s’apprête à montrer à Sôma une autre invention de son cru. Pendant ce temps, Julius peine à gouverner la principauté d’Amidonia. C’est alors qu’un événement sans précédent vient bouleverser la situation géopolitique de Landia…